Assalaam Alaykum brothers and sisters in Islam, we are going to list the full evening adhkar here which we are entitled to know and recite every morning.
Evening Adhkar Starting With The Ones In the Quran
Surah Al-Fatiha
Arabic: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Transliteration: Bismillahi-r-Rahmani-r-Raheem, Alhamdu lillahi rabbil-‘aalameen, Ar-Rahmani-r-Raheem Maliki yawmi-d-Deen, Iyyaka na’budu wa iyyaka nasta’een, Ihdina-s-Sirata-l-Mustaqeem, Sirata-l-ladhina an’amta ‘alayhim ghayri-l-maghdubi ‘alayhim wa la-d-daalleen
English Translation: In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. The Most Gracious, the Most Merciful. Master of the Day of Judgment. You alone we worship, and You alone we ask for help.
Guide us on the Straight Path. The path of those who have received Your grace; not the path of those who have brought down wrath upon themselves, nor of those who have gone astray.
Ayat al-Kursi
Arabic: اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ.
Transliteration: Allahu la ilaha illa huwa-l-Hayyul-Qayyum, la ta’khudhuhu sinatun wa la nawmun, lahu ma fi-s-samawati wa ma fi-l-ardh, man dhalladhi yashfa’u ‘indahu illa bi idhnihi, ya’lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum, wa la yuhituna bi shay’in min ‘ilmihi illa bima sha’a, wasi’a kursiyyuhu as-samawati wa-l-ardh, wa la ya’uduhu hifdhuhuma wa huwa-l-‘Aliyyu-l-‘Azheem.
English Translation: Allah! There is no deity but He, the Ever-Living, the Sustainer of [all] existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is before them and what will be after them, and they encompass not
Surah Al-Baqarah 2:256
Arabic: لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ ۖ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ ۚ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ لَا انْفِصَامَ لَهَا ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ.
Transliteration: Lā ikrāha fid-dīn, qad tabayyana-r-rushdu minal-ghayy, faman yakfur bit-tāghūti wa yu’min billāhi faqad-istamsaka bil-‘urwati-l-wuthqā la-infisāma lahā; wallāhu samī’un ‘alīm.
English Translation: There is no compulsion in religion. Verily, the right path has become distinct from the wrong path. So whoever disbelieves in Taghut (false deities) and believes in Allah has certainly grasped the most trustworthy handhold that never breaks. And Allah is All-Hearing, All-Knowing.
Surah Al-Baqarah 2:257
Arabic: اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ ۗ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ.
Transliteration: Allāhu waliyyu-l-ladhīna āmanū yukhrijuhum mina-dh-dhulumāti ilā-n-nūr, wal-ladhīna kafarū awliyā’uhumu-t-tāghūtu yukhrijūnahum mina-n-nūri ilā-dh-dhulumāt; ūlā’ika ashābu-n-nāri hum fīhā khālidūn.
English Translation: Allah is the Protector of those who believe. He brings them out from darkness into light. But as for those who disbelieve, their allies are the false gods. They take them out of light and lead them into darkness. Those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
Surah Al-Baqarah 2:284
Arabic: لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَإِن تُبْدُوا مَا فِي أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ اللَّهُ ۖ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.
Transliteration: Lillāhi mā fī-s-samāwāti wa mā fī-l-arḍ. Wa in tubdū mā fī anfusikum aw tukhfūh, yuḥāsibkum bihi Allāh, fa-yaghfiru liman yashā’ wa yu’adhdhibu man yashā’; wa Allāhu ‘alā kulli shay’in qadīr.
English Translation: To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth. Whether you show what is within yourselves or conceal it, Allah will bring you to account for it. Then He will forgive whom He wills and punish whom He wills. And Allah is over all things Competent.
Surah Al-Baqarah 2:285
Arabic: آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ.
Transliteration: Āmana-r-Rasūlu bimā unzila ilaihi min rabbihi wal-mu’minūn, kullun āmana billāhi wa malā’ikatihi wa kutubihi wa rusulihi, lā nufarriqu bayna aḥadin min rusulihi. Wa qālū, sami’nā wa aṭa’nā, ghufrānaka rabbānā wa ilayka-l-maṣīr.
English Translation: The Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and [so have] the believers. All of them have believed in Allah and His angels and His Books and His messengers, [saying], “We make no distinction between any of His messengers.” And they said, “We hear and we obey. [Seek Your] forgiveness, our Lord. To You is the final destination.”
Surah Al-Baqarah 2:286
Arabic: لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۖ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ.
Transliteration: Lā yukallifullāhu nafsan illā wus’ahā, lahā mā kasabat wa ‘alayhā mā ik’tasabat. Rabbana lā tu’ākhidh’na in-nasīnā aw akhṭa’nā. Rabbana wa lā taḥmil ‘alaynā iṣran kamā ḥamaltahu ‘alā-l-ladhīna min qablina. Rabbana wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bihi, wa’fu ‘annā, waghfir lanā, warḥamnā, anta mawlānā fa-nṣurnā ‘ala-l-qawm il-kāfirīn.
English Translation: Allah does not burden a soul beyond that it can bear. It will have [the consequence of] what [good] it has gained, and it will bear [the consequence of] what [evil] it has earned. Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or made a mistake.
Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us victory over the disbelieving people.
Surah Al-Ikhlas (112) (Recite 3 times in Arabic)
Arabic: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. اللَّهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ. وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ.
Transliteration: Qul huwa Allahu ahad, Allahu-s-Samad, lam yalid wa lam yulad, wa lam yakun lahu kufuwan ahad.
English Translation: Say: He is Allah, the One. Allah, the Eternal Refuge. He neither begets nor is born. Nor is there to Him any equivalent.
Surah Al-Falaq (113) (Recite 3 times in Arabic)
Arabic: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.
Transliteration: Qul a’udhu bi rabbil-falaq, min sharri ma khalaq, wa min sharri ghasiqin idha waqab, wa min sharri nafathati fi-l-‘uqad, wa min sharri hasidin idha hasad.
English Translation: Say: I seek refuge in the Lord of daybreak. From the evil of that which He created. And from the evil of darkness when it settles. And from the evil of the blowers in knots. And from the evil of an envier when he envies.
Recite Surah An-Naas (Recite 3 times in Arabic)
Arabic: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ْ (١) مَلِكِ النَّاسِ ْ (٢) إِلَٰهِ النَّاسِ ْ (٣) مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ْ (٤) الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ْ (٥) مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ْ (٦)
Transliteration: Qul a’udhu birabbi-n-naas, maliki-n-naas, ilahi-n-naas, min sharri-l-waswasi-l-khannas, alladhi yuwaswisu fi suduri-n-naas, mina-l-jinnati wa-n-naas.
English Translation: Say: I seek refuge in the Lord of mankind, the King of mankind, the God of mankind, from the evil of the whisperer who withdraws, who whispers in the breasts of mankind, from among jinn and among men.
Evening Adhkar From The Hadiths
Evening Adhkar No 1
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا. رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ. رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ.
Amsaynā wa amsā-l-mulku lillāh, walḥamdu lillāh, lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa huwa alā kulli shay’in Qadīr. Rabbi as’aluka khayra mā fī hāthihi-l-laylati wa khayra mā badahā, wa aūdhu bika min sharri mā fī hāthihi-l-laylati wa sharri mā badahā. Rabbi aūdhu bika minal-kasali, wa sū’il-kibar. Rabbi aūdhu bika min adhābin fin-nāri wa adhābin fil-qabr.
We have entered the evening and with it all dominion is Allah’s. Praise is to Allah. None has the right to be worshipped but Allah alone, Who has no partner. To Allah belongs the dominion, and to Him is the praise and He is Able to do all things. My Lord, I ask You for the goodness of this night and of the nights that come after it, and I seek refuge in You from the evil of this night and of the nights that come after it. My Lord, I seek refuge in You from laziness and helpless old age. My Lord, I seek refuge in You from the punishment of Hell-fire, and from the punishment of the grave.
Evening Adhkar No 2
اللّهُـمَّ بِكَ أَصْـبَحْنا وَبِكَ أَمْسَـينا وَبِكَ نَحْـيا وَبِكَ نَمـوتُ وَإِلَـيْكَ النِّـشور
Allāhumma bika aṣbaḥnā, wa bika amsaynā, wa bika naḥyā, wa bika namūt, wa ilaykan-nushūr. When you say this in the evening you should say: Allāhumma bika amsaynā wa bika aṣbaḥnā, wa bika naḥyā, wa bika namūt, wa ilaykal-maṣīr
O Allah, by You we enter the morning and by You we enter the evening, by You we live and by You we die, and to You is the Final Return. O Allah, You bring us the end of the day as You bring us its beginning, You bring us life and you bring us death, and to You is our fate.
Evening Adhkar No 3 (Recite 4 times in Arabic)
اللّهُـمَّ إِنِّـي أَمْسَـيْتُ أَُشْـهِدُك ، وَأُشْـهِدُ حَمَلَـةَ عَـرْشِـك ، وَمَلائِكَتِك ، وَجَمـيعَ خَلْـقِك ، أَنَّـكَ أَنْـتَ اللهُ لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ وَحْـدَكَ لا شَريكَ لَـك ، وَأَنَّ مُحَمّـداً عَبْـدُكَ وَرَسـولُـك
Allāhumma innī amsaytu ush-hiduka wa ush-hidu ḥamalata arshik, wa malā’ikataka wajamīa khalqik, annaka antallāhu lā ilāha illā ant, waḥdaka lā sharīka lak, wa anna Muḥammadan `abduka wa rasūluk.
O Allah, I have entered a new evening and call upon You and upon the bearers of Your Throne, upon Your angels and all creation to bear witness that surely You are Allah, there is none worthy of worship but You alone, You have no partners, and that Muhammad is Your slave and Your Messenger.
Evening Adhkar No 4
اللّهُـمَّ ما أَصْبَـَحَ بي مِـنْ نِعْـمَةٍ أَو بِأَحَـدٍ مِـنْ خَلْـقِك ، فَمِـنْكَ وَحْـدَكَ لا شريكَ لَـك ، فَلَـكَ الْحَمْـدُ وَلَـكَ الشُّكْـر
Allāhumma mā aṣbaha bī min ni`matin aw bi aḥadin min khalqik, fa minka waḥdaka lā sharīka lak, falaka ‘l-ḥamdu wa lakash-shukr.
O Allah, whatever blessing has been received by me or anyone of Your creation is from You alone, You have no partner. All praise is for you and thanks is to You.
Evening Adhkar No 5 (Recite 7 times in Arabic)
حَسْبِـيَ اللّهُ لا إلهَ إلاّ هُوَ عَلَـيهِ تَوَكَّـلتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظـيم
Ḥasbiyallāhu lā ilāha illā huwa `alayhi tawakkalt, wa huwa Rabbu ‘l-`Arshi ‘l-‘Aẓīm.
Allah is sufficient for me. There is none worthy of worship but Him. I have placed my trust in Him, He is Lord of the Majestic Throne.
Evening Adhkar No 6 (Recite 3 times in Arabic)
رَضيـتُ بِاللهِ رَبَّـاً وَبِالإسْلامِ ديـناً وَبِمُحَـمَّدٍ نَبِيّـاً
Raḍītu billāhi Rabba, wa bil-Islāmi dīna, wa bi-Muḥammadin (ṣallallāhu `alayhi wa sallama) nabiyya.
I am pleased with Allah as my Lord, with Islam as my religion, and with Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) as my Prophet.
Evening Adhkar No 7
اللّهـمَّ أَنْتَ رَبِّـي لا إلهَ إلاّ أَنْتَ خَلَقْتَنـي وَأَنا عَبْـدُك وَأَنا عَلـى عَهْـدِكَ وَوَعْـدِكَ ما اسْتَـطَعْـت أَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ ما صَنَـعْت أَبـوءُ لَـكَ بِنِعْـمَتِـكَ عَلَـيَّ وَأَبـوءُ بِذَنْـبي فَاغْفـِرْ لي فَإِنَّـهُ لا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْتَ
Allāhumma anta Rabbī lā ilāha illā ant, khalaqtanī wa anā `abduk, wa anā `alā `ahdika wa wa`dika mastaṭa`t, a`ūdhu bika min sharri mā ṣana`t, abū’u laka bi ni`matika `alay, wa abū’u bidhanbī faghfir lī fa’innahu lā yaghfirudh-dhunūba illā ant.
O Allah, You are my Lord, there is none worthy of worship but You. You created me and I am your slave. I keep Your covenant, and my pledge to You so far as I am able. I seek refuge in You from the evil of what I have done. I admit to Your blessings upon me, and I admit to my misdeeds. Forgive me, for there is none who may forgive sins but You.
(This dua is also called Sayyidul Istighfar, chief of prayers for seeking forgiveness. You can read the full details about it here> Sayyidul Istighfar)
Evening Adhkar No 8 (Recite 3 times in Arabic)
اللّهُـمَّ عافِـني في بَدَنـي، اللّهُـمَّ عافِـني في سَمْـعي، اللّهُـمَّ عافِـني في بَصَـري، لا إلهَ إلاّ اللّه أَنْـتَ. اللّهُـمَّ إِنّـي أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكُـفر، وَالفَـقْر، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ عَذابِ القَـبْر، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ
Allāhumma `āfinī fī badanī, Allāhumma `āfinī fī sam`ī, Allāhumma `āfinī fī baṣarī, lā ilāha illā ant. Allāhumma innī a`ūdhu bika mina ‘l-kufri, wa ‘l-faqr, wa a`ūdhu bika min `adhābi ‘l-qabr, lā ilāha illā ant.
O Allah, make me healthy in my body. O Allah, preserve for me my hearing. O Allah, preserve for me my sight. There is none worthy of worship but You. O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty, and I seek refuge in You from the punishment of the grave. There is none worthy of worship but You.
Evening Adhkar No 9
اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في الدُّنْـيا وَالآخِـرَة ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في ديني وَدُنْـيايَ وَأهْـلي وَمالـي ، اللّهُـمَّ اسْتُـرْ عـوْراتي وَآمِـنْ رَوْعاتـي ، اللّهُـمَّ احْفَظْـني مِن بَـينِ يَدَيَّ وَمِن خَلْفـي وَعَن يَمـيني وَعَن شِمـالي ، وَمِن فَوْقـي ، وَأَعـوذُ بِعَظَمَـتِكَ أَن أُغْـتالَ مِن تَحْتـي
Allāhumma innī as’aluka ‘l-`afwa wal-`āfiyah fid-dunyā wal-ākhirah, Allāhumma innī as’aluka ‘l-`afwa wal-`āfiyah fī dīnī wa dunyāya, wa ahlī, wa mālī, Allāhummastur `awrātī, wa āmin raw`ātī, Allāhummaḥfaẓnī min bayni yadayya, wa min khalfī, wa `an yamīnī, wa `an shimālī, wa min fawqī, wa a`ūdhu bi`aẓamatika an ‘ughtāla min taḥtī.
O Allah, I seek Your forgiveness and Your protection in this world and the next. O Allah, I seek Your forgiveness and Your protection in my religion, in my worldly affairs, in my family and in my wealth. O Allah, conceal my secrets and preserve me from anguish.
O Allah, guard me from what is in front of me and behind me, from my left, and from my right, and from above me. I seek refuge in Your Greatness from being struck down from beneath me.
(Hadith from kitab sunan Abi Dawud 5074. Sahih (authentic) according to Al-Nawawi)
Evening Adhkar No 10
اللّهُـمَّ عالِـمَ الغَـيْبِ وَالشّـهادَةِ فاطِـرَ السّماواتِ وَالأرْضِ رَبَّ كـلِّ شَـيءٍ وَمَليـكَه ، أَشْهَـدُ أَنْ لا إِلـهَ إِلاّ أَنْت ، أَعـوذُ بِكَ مِن شَـرِّ نَفْسـي وَمِن شَـرِّ الشَّيْـطانِ وَشِـرْكِه ، وَأَنْ أَقْتَـرِفَ عَلـى نَفْسـي سوءاً أَوْ أَجُـرَّهُ إِلـى مُسْـلِم
Allāhumma `ālima ‘l-ghaybi wash-shahādah fātir as-samāwāti wa ‘l’arḍ, Rabba kulli shay’in wa malīkah, ash-hadu an lā ilāha illā ant, a`ūdhu bika min sharri nafsī, wa min sharrish-shayṭāni wa shirkih, wa an aqtarifa `alā nafsī sū’an, aw ajurrahu ilā Muslim.
O Allah, Knower of the unseen and the evident, Maker of the heavens and the earth, Lord of everything and its Possessor, I bear witness that there is none worthy of worship but You. I seek refuge in You from the evil of my soul, and from the evil of Satan and his helpers. (I seek refuge in You) from bringing evil upon my soul and from harming any Muslim.
Evening Adhkar No 11 (Recite 3 times in Arabic)
بِسـمِ اللهِ الذي لا يَضُـرُّ مَعَ اسمِـهِ شَيءٌ في الأرْضِ وَلا في السّمـاءِ وَهـوَ السّمـيعُ العَلـيم
Bismillāhi ‘l-ladhī lā yaḍurru ma`a-smihi shay’un fil-‘arḍi wa lā fis-samā’ wa huwas-Samī `ul-`Alīm.
In the Name of Allah, Who with His Name nothing can cause harm in the earth nor in the heavens, and He is the All-Hearing, the All-Knowing.
Evening Adhkar No 12
يا حَـيُّ يا قَيّـومُ بِـرَحْمَـتِكِ أَسْتَـغـيث ، أَصْلِـحْ لي شَـأْنـي كُلَّـه ، وَلا تَكِلـني إِلى نَفْـسي طَـرْفَةَ عَـين
Yā Ḥayyu yā Qayyūmu biraḥmatika astaghīth aṣlih lī sha’nī kullah wa lā takilnī ilā nafsī ṭarfata `ayn.
O Ever-Living One, O Eternal One, by Your mercy I call on You to set right all my affairs. Do not place me in charge of my soul even for the blinking of an eye (i.e. a moment).
Evening Adhkar No 13
أَمْسَيْـنا وَأَمْسَـى المُـلكُ للهِ رَبِّ العـالَمـين ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ خَـيْرَ هـذِهِ اللَّيْلَةِ ، فَـتْحَهَا ، وَنَصْـرَهَا ، وَنـورَهَا ، وَبَـرَكَتَهَا ، وَهُـداهَا ، وَأَعـوذُ بِـكَ مِـنْ شَـرِّ ما فـيهَا وَشَـرِّ ما بَعْـدَهَا
Amsaynā wa amsā-l-mulku lillāhi Rabbi ‘l-ālamīn, Allāhumma innī as’aluka khayra hāthihi-l-laylati: Fat’ḥahā wa naṣrahā wa nūrahā, wa barakatahā, wa hudāhā, wa aūdhu bika min sharri mā fīhā wa sharri mā ba`dahā.
We have entered a new evening and with it all the dominion which belongs to Allah, Lord of all that exists. O Allah, I ask You for the goodness of this night, its victory, its help, its light, its blessings, and its guidance. I seek refuge in You from the evil that is in it, and from the evil that follows it.
Evening Adhkar No 14
أَمْسَيْنَا علـى فِطْـرَةِ الإسْلام، وَعَلـى كَلِمَـةِ الإخْـلاص، وَعلـى دينِ نَبِيِّنا مُحَمَّدٍ (صلى الله عليه وسلم)، وَعلـى مِلَّـةِ أبينـا إِبْـراهيـمَ حَنِيفاً مُسْلِـماً وَمـا كـانَ مِنَ المُشـرِكيـن
Amsaynā alā fiṭrati ‘l-Islām, wa alā kalimati ‘l-ikhlās, wa alā dīni nabiyyinā Muḥammadin (ṣallallāhu alayhi wa sallam), wa `alā millati abīnā Ibrāhīm, ḥanīfan Musliman wa mā kāna mina ‘l-mushrikīn.
We have entered a new evening upon the natural religion of Islam, the word of sincere devotion, the religion of our Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and the faith of our father Ibrahim. He was upright (in worshipping Allah), and a Muslim. He was not of those who worship others besides Allah.
Evening Adhkar No 15 (Recite 3 times in Arabic)
أَعـوذُ بِكَلِمـاتِ اللّهِ التّـامّـاتِ مِنْ شَـرِّ ما خَلَـق
A`ūdhu bikalimāti-llāhit-tāmmāti min sharri mā khalaq.
I seek refuge in the Perfect Words of Allah from the evil of what He has created.
Evening Adhkar No 16 (Recite 3 times in Arabic)
سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ عَدَدَ خَلْـقِه ، وَرِضـا نَفْسِـه ، وَزِنَـةَ عَـرْشِـه ، وَمِـدادَ كَلِمـاتِـه
Subḥānallāhi wa biḥamdih: `adada khalqih, wa riḍā nafsih, wa zinata `arshih, wa midāda kalimātih.
Glory is to Allah and praise is to Him, by the multitude of His creation, by His Pleasure, by the weight of His Throne, and by the extent of His Words.
Evening Adhkar No 17
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً، وَرِزْقاً طَيِّباً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
Allāhumma innī as’aluka `ilman nāfi`a, wa rizqan ṭayyiba, wa `amalan mutaqabbala.
O Allah, I ask You for knowledge that is of benefit, a good provision, and deeds that will be accepted.
Evening Adhkar No 18 (Recite 100 times or 10 times due to laziness in Arabic)
لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحْـدَهُ لا شَـريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَدير
Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahu ‘l-mulku walahu ‘l-ḥamd, wa huwa `alā kulli shay’in qadīr.
None has the right to be worshipped but Allah alone, Who has no partner. His is the dominion and His is the praise and He is Able to do all things.
Evening Adhkar No 19 (Recite 100 times in Arabic)
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Astaghfirullāha wa atūbu ilayh.
I seek the forgiveness of Allah and repent to Him
Evening Adhkar No 20 (Recite 100 times in Arabic)
سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ
Subḥānallāhi wa biḥamdih.
Glory is to Allah and praise is to Him
Evening Adhkar No 21
يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ
Ya Rabbi laka-l-hamdu kama yanbaghi lijalali wajhika wa ‘azeemi sultanika.
O my Lord, for You is all praise, as it is befitting to the majesty of Your face and the greatness of Your authority.
Evening Adhkar No 22
اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ
Allahumma ma asbaha bi min ni’mah aw bi ahadin min khalqika faminka wahdaka la shareeka lak, falaka-l-hamdu wa laka-sh-shukru.
O Allah, whatever blessing has come to me or to any of Your creation this morning is from You alone, without partner, so to You is all praise and thanks.
Evening Adhkar No 23
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
Allahumma inni a’udhu bika minal-hammi wal-hazan, wa a’udhu bika minal-‘ajzi wal-kasal, wa a’udhu bika minal-jubni wal-bukhl, wa a’udhu bika min ghalabati-d-daini wa qahri-r-rijal.
O Allah, I seek refuge in You from anxiety and sorrow, weakness and laziness, miserliness and cowardice, the burden of debts, and being overpowered by men.
Evening Adhkar No 24 (Recite 3 times in Arabic)
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma ‘aafini fi badani, Allahumma ‘aafini fi sam’i, Allahumma ‘aafini fi basari, la ilaha illa anta.
O Allah, grant health to my body, O Allah, grant health to my hearing, O Allah, grant health to my sight. There is no deity except You.
Evening Adhkar No 25 (Recite 3 times in Arabic)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma inni a’udhu bika minal-kufri wal-faqri, wa a’udhu bika min ‘adhabi-l-qabri, la ilaha illa anta.
O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty, and I seek refuge in You from the punishment of the grave. There is no deity except You.
Evening Adhkar No 26
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ: فَتْحَهَا، وَنَصْرَهَا، وَنُورَهَا، وَبَرَكَتَهَا، وَهُدَاهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا
Allahumma inni as’aluka khayra hadhihi-l-laylati: fatha-hā, wa nasra-hā, wa noora-hā, wa barakata-hā, wa huda-hā, wa a’udhu bika min sharri ma fīhā wa sharri ma ba’dahā.
O Allah, I ask You for the goodness of this night: its victory, its light, its blessings, and its guidance, and I seek refuge in You from the evil within it and the evil that follows it
End The Evening Adhkar With Salatu al-Ibrahimiyyah
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā ṣallayta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka ḥamīdun majīd.
Allāhumma bārik ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā bārakta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka ḥamīdun majīd.
O Allah, send Your blessings upon Muhammad and upon the family of Muhammad, as You sent Your blessings upon Ibrahim and upon the family of Ibrahim. Verily, You are Praiseworthy, Glorious.
O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, as You blessed Ibrahim and the family of Ibrahim. Verily, You are Praiseworthy, Glorious.
Be First to Comment